: Lord Lister No. 0014: De verwisselde detective by Blankensee Theo Von Matull Kurt - Detective and mystery stories Periodicals; Dime novels Periodicals

@FreeBooksThu 08 Jun, 2023

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down

Translator: Arvo Lempiranta

ROUVA KATARIINA BOIJE JA H?NEN TYTT?RENS?

Kertomus ison vihan ajoilta

Kirj.

--a --g.

G. L. S?derstr?m, Porvoo, 1881.

LUKIJALLE.

Mit? sen suomalaiseen pukuun tulee, on se heikko, niinkuin alottelijan ainakin, mutta min? olen varma siit?, ett? hyv? tarkoitukseni peitt?? heikkouteni viat.

Suomentaja.

Vihdoin oli kauvan s?ilytt?m?ni toivo k?ynyt toteen: min? olin n?hnyt Kyr?n kohisevan putouksen ja Nokian jylh?n kosken, t?m?n, valkealla paltetun mustan murhevaatteen, keskell? luonnon iloista kes?pukua. Kangasalan, Imolan ja Hattelmalan harjut olivat minulle levitt?neet ihmeen ihania kuviansa. Kuka on se Suomalainen, jonka syd?n ei tyki taajempaan ajatellessaankin n?it? maamme kauniin puvun helmi?? Ja nyt, vietetty?ni kes?n t?ll? luonnon-ihanuuksista rikkaalla seudulla, joista harvojen nimik??n lie yleisemmin tunnettu, voisiko olla innostumatta kaikkea t?t? kauneutta muistellessaan.

Min? olin viett?nyt p?iv?n Tampereella. Sittekuin olimme n?hneet t?m?n pienen kaupungin tehtaat ja laitokset, kutsuttiin minua ottamaan osaa huvi-retkeen kaupungin l?hell? olevaan Hatanp??n kartanoon. Min? suostuin mielell?ni ehdoitukseen, sill? min? olin kuullut kiitett?v?n sen kaunista puistoa Pyh?j?rven rannalla. Jopa ehdimme matkamme p??h?n. Vanhan tapaisessa rakennuksessa pienine akkunaruutuineen ja korkeine, taitettuine kattoineen oli minusta jotakin muinaisaikuista, aristokraatillista muotoa, ja muinaisuuden kunnioituksesta entiselleen j?tetyt kummalliset koristeet puutarhassa miellyttiv?t minua suuresti. K?vely avaraa j?rven rannalle laitettua puistoa pitkin oli tarpeeksi pitk?, ett? kutsumus tulla taloon lev?ht?m??n tuntuisi tervetulleelle, vaikka n?ytti silt? kuin tulisi ehtoo minulle, oudolle ja tuntemattomalle pitk?ksi, kun talon em?nt? vieraanvaraisesti pyysi meit? j??m??n ehtoolliselle. Seuralaiseni, jotka usein olivat olleet tilaisuudessa k?yd? Hatanp??ll?, pys?htyiv?t vierashuoneesen, jossa er??ll? p?yd?ll? oli korillinen herkkuisia mansikoita, mutta min? l?hdin, er??n vanhan tutun naisen kanssa, joka nyt asui t??ll?, katsomaan muita huoneita, ja pakinoimaan hetken h?nen kanssansa kahden kesken.

Minun huomioni kiintyi muutamaan ovilautaan, jolle oli maalattu kilvell? ja kyp?rill? varustettu nuori neito, jonka p??ll? keijui iso h?mm?h?kki seikiss?ns?. Kysymykseeni vastasi seuralaiseni, ett? l?ytyi taru miksi t?m? taulu oli maalattu, joka aina oli syv?sti vaikuttanut h?neen; ja salaisella p?yristyksell? asui h?n samassa huoneessa, jonne t?m? ovi vei, ja jossa nuori Sesilia Boije, taulun alkukuva, muinoin oli asunut. Juuri sent?hden oli t?ss? huoneessa h?nest? jotakin vieh?tt?v??.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

Login to post a comment!