Use Dark Theme
bell notificationshomepageloginedit profile

Munafa ebook

Munafa ebook

Read Ebook: The knowledge machine by Hamilton Edmond Marchioni M Marco Enrico Illustrator

More about this book

Font size:

Background color:

Text color:

Add to tbrJar First Page Next Page

Ebook has 37 lines and 8033 words, and 1 pages

Editor: A.H. Sayce

Translator: M.L. McClure

HISTORY OF EGYPT CHALDEA, SYRIA, BABYLONIA, AND ASSYRIA

Edited by A. H. SAYCE, Professor of Assyriology, Oxford

Translated by M. L. McCLURE, Member of the Committee of the Egypt Exploration Fund

LONDON

THE GROLIER SOCIETY

PUBLISHERS

Each of these temples had around it its enclosing wall of dried brick, and the collection of buildings within this boundary formed the Kh?r?, or retreat of some one of the Theban Pharaohs, which, in the official language of the time, was designated the ?august Kh?r? of millions of years.?

Drawn by Boudier, from a photograph by Beato.

Each of the corpses,moreover, necessitated the employment of at least half a dozen workmen to wash it, cut it open, soak it, dry it, and apply the usual bandages before placing the amulets upon the canonically prescribed places, and using the conventional prayers.

Drawn by Boudier, from a photograph by Emil Brugsch-Bey.

The body becomes at last little more than a skeleton, with a covering of yellow skin which accentuates the anatomical, details, but the head, on the other hand, still preserves, where the operations have been properly conducted, its natural form. The cheeks have fallen in slightly, the lips and the fleshy parts of the nose have become thinner and more drawn than during life, but the general expression of the face remains unaltered.

Drawn by Faucher-Gudin, after Rosellini.

A mask of pitch was placed over the visage to preserve it, above which was adjusted first a piece of linen and then a series of bands impregnated with resin, which increased the size of the head to twofold its ordinary bulk. The trunk and limbs were bound round with a first covering of some pliable soft stuff, warm to the touch. Coarsely powdered natron was scattered here and there over the body as an additional preservative. Packets placed between the legs, the arms and the hips, and in the eviscerated abdomen, contained the heart, spleen, the dried brain, the hair, and the cuttings of the beard and nails. In those days the hair had a special magical virtue: by burning it while uttering certain incantations, one might acquire an almost limitless power over the person to whom it had belonged. The ernbalmers, therefore, took care to place with the mummy such portions of the hair as they had been obliged to cut off, so as to remove them out of the way of the perverse ingenuity of the sorcerers.

Drawn by Faucher-Gudin, from Rosellini.

Over the first covering of the mummy already alluded to, there was sometimes placed a strip of papyrus or a long piece of linen, upon which the scribe had transcribed selections--both text and pictures--from ?The Book of the going forth by Day:? in such cases the roll containing the whole work was placed between the legs. The body was further wrapped in several bandages, then in a second piece of stuff, then in more bands, the whole being finally covered with a shroud of coarse canvas and a red linen winding-sheet, sewn together at the back, and kept in place by transverse bands disposed at intervals from head to foot. The son of the deceased and a ?man of the roll? were present at this lugubrious toilet, and recited at the application of each piece a prayer, in which its object was defined and its duration secured. Every Egyptian was supposed to be acquainted with the formulas, from having learned them during his lifetime, by which he was to have restored to him the use of his limbs, and be protected from the dangers of the world beyond. These were repeated to the dead person, however, for greater security, during the process of embalming, and the son of the deceased, or the master of the ceremonies, took care to whisper to the mummy the most mysterious parts, which no living ear might hear with impunity. The wrappings having been completed, the deceased person became aware of his equipment, and enjoyed all the privileges of the ?instructed and fortified Manes.? He felt himself, both mummy and double, now ready for the tomb.

The route was cleared by a number of slaves and retainers. First came those who carried cakes and flowers in their hands, followed by others bearing jars full of water, bottles of liqueurs, and phials of perfumes; then came those who carried painted boxes intended for the provisions of the dead man, and for containing the Ushabtiu, or ?Respondents.? The succeeding group bore the usual furniture required by the deceased to set up house again, coffers for linen, folding and arm chairs, state-beds, and sometimes even a caparisoned cha, put in.

That das. Then came a groom conducting two of his late master?s favourite horses, who, having accompanied the funeral to the tomb, were brought back to their stable. Another detachment, more numerous than the others combined, now filed past, bearing the effects of the mummy; first the vessels for the libations, then the cases for the Canopic jars, then the Canopic jars themselves, the mask of the deceased, coloured half in gold and half in blue, arms, sceptres, military batons, necklaces, scarabs, vultures with encircling wings worn on the breast at festival-times, chains, ?Respondents,? and the human-headed sparrow-hawk, the emblem of the soul. Many of these objects were of wood plated with gold, others of the same material simply gilt, and others of solid gold, and thus calculated to excite the cupidity of the crowd. Offerings came next, then a noisy company of female weepers; then a slave, who sprinkled at every instant some milk upon the ground as if to lay the dust; then a master of the ceremonies, who, the panther skin upon his shoulder, asperged the crowd with perfumed water; and behind him comes the hearse.

Drawn by Faucher-Gudin, after a coloured print in Wilkinson. The cut on the following page joins this on the right.

Drawn by Faucher-Gudin, from the coloured print in Wilkinson. The left side of this design fits on to the right of the preceding cut.

Drawn by Faucher-Gudin, from pictures in the tomb of Nofirhotp? at Thebes.

Drawn by Faucher-Gudin, from paintings on the tomb of Nofirhotp? at Thebes.

They blended with their inarticulate cries, and the usual protestations and formulas, an eulogy upon the deceased and his virtues, allusions to his disposition and deeds, mention of the offices and honours he had obtained, and reflections on the uncertainty of human life--the whole forming the melancholy dirge which each generation intoned over its predecessor, while waiting itself for the same office to be said over it in its turn.

Drawn by Faucher-Gudin, from paintings on the tomb of Nofirhotp? at Thebes.

It was elegant, light, and slender in shape, and ornamented at bow and stern with a lotus-flower of metal, which bent back its head gracefully, as if bowed down by its own weight. A temple-shaped shrine stood in the middle of the boat, adorned with bouquets of flowers and with green palm-branches. The female members of the family of the deceased, crouched beside the shrine, poured forth lamentations, while two priestesses, representing respectively Isis and Nephthys, took up positions behind to protect the body. The boat containing the female mourners having taken the funeral barge in tow, the entire flotilla pushed out into the stream. This was the solemn moment of the ceremony--the moment in which the deceased, torn away from his earthly city, was about to set out upon that voyage from which there is no return. The crowds assembled on the banks of the river hailed the dead with their parting prayers: ?Mayest thou reach in peace the West from Thebes! In peace, in peace towards Abydos, mayest thou descend in peace towards Abydos, towards the sea of the West!?

Drawn by Faucher-Gudin, from a stele in the G?zeh Museum.

This crossing of the Nile was of special significance in regard to the future of the soul of the deceased: it represented his pilgrimage towards Abydos, to the ?Mouth of the Cleft? which gave him access to the other world, and it was for this reason that the name of Abydos is associated with that of Thebes in the exclamations of the crowd. The voices of the friends replied frequently and mournfully: ?To the West, to the West, the land of the justified! The place which thou lovedst weeps and is desolate!? Then the female mourners took up the refrain, saying: ?In peace, in peace, to the West! O honourable one, go in peace! If it please God, when the day of Eternity shall shine, we shall see thee, for behold thou goest to the land which mingles all men together!? The widow then adds her note to the concert of lamentations: ?O my brother, O my husband, O my beloved, rest, remain in thy place, do not depart from the terrestrial spot where thou art! Alas, thou goest away to the ferry-boat in order to cross the stream! O sailors, do not hurry, leave him; you, you will return to your homes, but he, he is going away to the land of Eternity! O Osirian bark, why hast thou come to take away from me him who has left me!? The sailors were, of course, deaf to her appeals, and the mummy pursued its undisturbed course towards the last stage of its mysterious voyage.

The majority of the tombs--those which were distributed over the plain or on the nearest spurs of the hill--were constructed on the lines of those brick-built pyramids erected on mastabas which were very common during the early Theban dynasties. The relative proportions of the parts alone were modified: the mastaba, which had gradually been reduced to an insignificant base, had now recovered its original height, while the pyramid had correspondingly decreased, and was much reduced in size. The chapel was constructed within the building, and the mummy-pit was sunk to a varying depth below. The tombs ranged along the mountain-side were, on the other hand, rock-cut, and similar to those at el-Bersheh and Beni-Hasan.

The heads of wealthy families or the nobility naturally did not leave to the last moment the construction of a sepulchre worthy of their rank and fortune. They prided themselves on having ?finished their house which is in the funeral valley when the morning for the hiding away of their body should come.? Access to these tombs was by too steep and difficult a path to allow of oxen being employed for the transport of the mummy: the friends or slaves of the deceased were, therefore, obliged to raise the sarcophagus on their shoulders and bear it as best they could to the door of the tomb.

Drawn by Faucher-Gudin, from the paintings in the Theban tombs.

The mummy was then placed in an upright position on a heap of sand, with its back to the wall and facing the assistants, like the master of some new villa who, having been accompanied by his friends to see him take possession, turns for a moment on the threshold to take leave of them before entering. A sacrifice, an offering, a prayer, and a fresh outburst of grief ensued; the mourners redoubled their cries and threw themselves upon the ground, the relatives decked the mummy with flowers and pressed it to their bared bosoms, kissing it upon the breast and knees. ?I am thy sister, O great one! forsake me not! Is it indeed thy will that I should leave thee? If I go away, thou shalt be here alone, and is there any one who will be with thee to follow thee? O thou who lovedst to jest with me, thou art now silent, thou speakest not!? Whereupon the mourners again broke out in chorus: ?Lamentation, lamentation! Make, make, make, make lamentation without ceasing as loud as can be made. O good traveller, who takest thy way towards the land of Eternity, thou hast been torn from us! O thou who hadst so many around thee, thou art now in the land which bringest isolation! Thou who lovedst to stretch thy limbs in walking, art now fettered, bound, swathed! Thou who hadst fine stuffs in abundance, art laid in the linen of yesterday!? Calm in the midst of the tumult, the priest stood and offered the incense and libation with the accustomed words: ?To thy double, Osiris Nofirhotp?, whose voice before the great god is true!? This was the signal of departure, and the mummy, carried by two men, disappeared within the tomb: the darkness of the other world had laid hold of it, never to let it go again.

The chapel was usually divided into two chambers: one, which was of greater width than length, ran parallel to the fa?ade; the other, which was longer than it was wide, stood at right angles with the former, exactly opposite to the entrance. The decoration of these chambers took its inspiration from the scheme which prevailed in the time of the Memphite dynasties, but besides the usual scenes of agricultural labour, hunting, and sacrifice, there were introduced episodes from the public life of the deceased, and particularly the minute portrayal of the ceremonies connected with his burial.

Drawn by Faucher-Gudin, from a photograph by Insinger.

These pictorial biographies are always accompanied by detailed explanatory inscriptions; every individual endeavoured thus to show to the Osirian judges the rank he had enjoyed here upon earth, and to obtain in the fields of lal? the place which he claimed to be his due.

The stele was to be found at the far end of the second chamber; it was often let in to a niche in the form of a round-headed doorway, or else it was replaced by a group of statues, either detached or sculptured in the rock itself, representing the occupant, his wives and children, who took the place of the supporters of the double, formerly always hidden within the serdab. The ceremony of the ?Opening of the Mouth? took place in front of the niche on the day of burial, at the moment when the deceased, having completed his terrestrial course, entered his new home and took possession of it for all eternity. The object of this ceremony was, as we know, to counteract the effects of the embalming, and to restore activity to the organs of the body whose functions had been suspended by death. The ?man of the roll? and his assistants, aided by the priests, who represented the ?children of Horus,? once more raised the mummy into an upright position upon a heap of sand in the middle of the chapel, and celebrated in his behalf the divine mystery instituted by Horus for Osiris. They purified it both by ordinary and by red water, by the incense of the south and by the alum of the north, in the same manner as that in which the statues of the gods were purified at the beginning of the temple sacrifices; they then set to work to awake the deceased from his sleep: they loosened his shroud and called back the double who had escaped from the body at the moment of the death-agony, and restored to him the use of his arms and legs. As soon as the sacrificial slaughterers had despatched the bull of the south, and cut it in pieces, the priest seized the bleeding haunch, and raised it to the lips of the mask as if to invite it to eat; but the lips still remained closed, and refused to perform their office. The priest then touched them with several iron instruments hafted on wooden handles, which were supposed to possess the power of unsealing them.

Drawn by Faucher-Gudin, from a photograph by M. de Mertens.

Add to tbrJar First Page Next Page

Back to top Use Dark Theme