: Vuonna 2000: Katsaus vuoteen 1887 by Bellamy Edward Kari J K Translator - Science fiction; Utopias Fiction; Social problems Fiction; Time travel Fiction; Boston (Mass.) Fiction; Utopian fiction; Two thousand A.D. Fiction

@FreeBooksTue 06 Jun, 2023

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down

Translator: J. K. Kari

VUONNA 2000

KATSAUS VUOTEEN 1887

Kirjoittanut Edvard Bellamy.

Saksasta suomentanut J. K. Kari.

Ensimm?isen kerran julkaistu 1902.

ALKULAUSE.

Shawmut-yliopiston historiallinen tiedekunta Bostonissa. 26 p. joulukuuta 2000.

Meid?n, jotka nyt el?mme kahdennenkymmenennen vuosisadan viimeist? vuotta niin yksinkertaisen, johdonmukaisen ja siunauksista rikkaan yhteiskuntaj?rjestelm?n alaisina, ett? se n?ytt?? muodostavan terveen ihmis?lyn riemusaaton, on varmaankin vaikea, ellemme nimitt?in ole harjoittaneet laajempia historiallisia opinnoita, k?sitt??, ett? nykyinen t?ydellinen yhteiskuntaj?rjestelm? ei ole viel? vuosisadankaan vanha. On kuitenkin per?ti helppo todistaa, ett? aina yhdeks?nnentoista vuosisadan loppuun saakka uskottiin yleens?, ett? vanha teollisuusj?rjestelm? kaikkine kauheine yhteiskunnallisine seurauksineen oli kest?v? kautta aikojen, kunhan sit? v?h?n paikkailee. On ihmeellist? ja melkein mahdotonta uskoa, ett? se summaton siveellinen ja aineellinen kehitys, joka sen j?lkeen on tapahtunut, on voinut tapahtua niin lyhyess? ajassa! Tuskinpa l?ytyisi toista selvemp?? todistusta siit?, kuinka helposti ihmiset tottuvat parempiin oloihin ja alkavat pit?? niit? aivan luonnollisina, vaikka entisetkin olot n?yttiv?t heist? sellaisilta, etteiv?t monet osanneet toivoa parempia. T?m? havaanto on omiaan j??hdytt?m??n niiden maailmanparantajain intoa, jotka toivovat puuhainsa palkaksi tulevien sukupolvien syv?? kiitollisuutta.

T?m? kirja koettaa auttaa niit?, jotka tahtovat saada selv?n k?sityksen yhdeks?nnentoista ja kahdennenkymmenennen vuosisadan v?lisist? yhteiskunnallisista eroavaisuuksista, mutta pelk??v?t n?it? asioita valaisevia kuivia historiallisen tutkimuksen tuloksia. Kun tekij? opettajana saavuttamansa kokemuksen nojalla tuntee, ett? oppimista pidet??n sangen v?sytt?v?n?, on h?n koettanut lievent?? kirjan opettavaa luonnetta k?ytt?m?ll? siin? kertomuksen muotoa, joka jo itsess??nkin toivottavasti kiinnitt?? jonkun verran mielt?.

Lukijasta, jolle nykyiset yhteiskunnalliset laitoksemme ja niiden pohjana olevat periaatteet ovat tuttuja, tuntunevat tohtori Leeten selitykset jotenkin jokap?iv?isilt?. Mutta meid?n on muistettava, etteiv?t ne olleet tuttuja tohtori Leeten vieraalle, ja ett? t?m? kirja on kirjoitettu nimenomaan siin? tarkoituksessa, ett? lukijat lukiessaan unhottavat tuntevansa n?it? asioita.

Viel? yksi asia. Puhujat ja kirjailijat, jotka ovat k?sitelleet t?t? kahden vuosituhannen v?list? k??nnekohtaa, ovat melkein poikkeuksetta pit?neet silm?ll? tulevaisuutta. He eiv?t ole kiinnitt?neet samaa huomiota menneisyyteen ja jo saavutettuihin edistysaskeleihin, kuin tulevaisuuteen, viel? saavutettavaan kehitykseen, joka on yh? jatkuva eteen- ja yl?sp?in, kunnes ihmiskunta on saavuttanut tuntemattoman p??m??r?ns?. T?m? on tosin hyv?, varsin hyv?; mutta toiselta puolelta emme luullakseni voi mist??n l?yt?? suotuisampaa maaper?? suloisille toiveille ihmiskunnan jatkuvasta kehityksest? tulevan vuosituhannen kuluessa kuin luomalla >>katsauksen>> viime vuosisataan.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

Login to post a comment!