: Moll Flanders by Defoe Daniel Schwob Marcel Translator - London (England) Fiction; Picaresque literature; Adventure stories; Criminals Fiction; Prostitutes Fiction; Children of prisoners Fiction; British Virginia Fiction; Women England Fiction; Repentance

@FreeBooksTue 06 Jun, 2023

Posted in: #FreeBooks #FreeBooksIndia #FreeBooksApp #gg

Vote Up Vote Down

Translator: Helmi Set?l?

Produced by: Tuula Temonen and Tapio Riikonen

IHANTEEN KAIPUU

Kirj.

Hilda Pylkk?nen

Ranskankielest? suomentanut

Helmi Set?l?

Helsingiss?, Kustannusosakeyhti? Otava, 1912.

Muutamien romaanien laita on sama kuin joidenkuiden taulujenkin. Vaikuttaaksensa ne tarvitsevat sopivan kehyksen. >>Ihanteen kaipuu>> on kirjoitettu yksinomaan siin? tarkoituksessa, ett? ranskalaiset saisivat jonkinmoisen yleiskatsauksen Suomesta. >>Se kuvaa suomalaista henke?>>, sanoo >>La Fran?aise>> t?ydell? syyll? siit?. Kaikki se, mik? t?ss? teoksessa on uutta ja huvittavaa ranskalaisille, joille Suomi on aivan tuntematon maa, on vanhaa ja tuttua suomalaisille.

Tuskinpa mik??n muu romaanissani voi her?tt?? suomalaisen yleis?n mielenkiintoa kuin se seikka, ett? se on ensim?inen suorastaan ranskankielell? kirjoitettu romaani, jonka tapahtumat liikkuvat Suomessa.

H. P.

Oli varsin kylm?, kolmenkymmenen asteen pakkanen. Metrin paksuinen lumi peitti maata puhtaalla valkoisella vaipallaan. Ei v?hint?k??n tuulen henke?. Ilma oli aivan tyyntynyt kovan pakkasen k?siss?, joka sai talojen nurkatkin paukkumaan. Nuo punaisiksi maalatut pienet talot punoittivat keskell? valkeaa ja harmahtavaa maisemaa kuin suuret verit?pl?t.

Free books android app tbrJar TBR JAR Read Free books online gutenberg

Login to post a comment!